El Espinezo del diablo

*

“¿Cuál es un fantasma?

¿Una tragedia condenada si repetir épocas diversas? Un instante del dolor, quizás. Algo murió que todavía se parece estar vivo. Una emoción suspendida en el tiempo. Como fotografía velada. Como insecto encarcelado en ámbar.”

*

*

"Qu’est-ce qu’un fantôme ?

C’est un évènement condamné à se répéter infiniment,
C’est un passé qui appartient pour toujours au présent,
C’est quelque chose de mort que l’on croit toujours en vie,
C’est une photographie floue,
C’est un insecte pris dans l’ambre"

*

Film : L'échine du diable, de Guillermo Del Toro